Formation LP MQM - janvier 2021
| Site: | Plateforme pédagogique de l'IUT du Limousin |
| Cours: | Formation à la recherche documentaire |
| Livre: | Formation LP MQM - janvier 2021 |
| Imprimé par: | Visiteur anonyme |
| Date: | vendredi 22 novembre 2024, 18:01 |
Description
Tutoriels pour vous aider à rechercher de la documentation universitaire et rédiger la bibliographie de votre mémoire
Pour toute question : bibiut@unilim.fr
1. Bibliographie
Définition
Listes des documents (livres, sites web, articles...) que vous avez utilisés pour l'élaboration de votre mémoire.
La bibliographie est constituée de références bibliographiques. Une référence bibliographique est l'ensemble des éléments qui décrivent un document (auteur, titre, éditeur, année, url, etc.) et qui permettent de l'identifier.
Par exemple, pour identifier un livre, il faut indiquer : le titre, l'auteur, le lieu d'édition, l'éditeur et la date d'édition.
La bibliographie constitue la dernière partie de votre mémoire, juste avant les annexes.
L'obligation de citer ses sources
« Le plagiat est un vol de la production intellectuelle d’autrui. Il est réalisé soit directement en faisant une citation sans indication de source, soit indirectement en s’appropriant l’idée d’un autre »
Même si vous reformulez un passage ou une idée, il vous faudra donner la source en bibliographie.
But pédagogique : la bibliographie doit permettre à vos lecteurs d’accéder à vos sources afin de vérifier les informations par eux-mêmes et d'approfondir leur réflexion : ils ont besoin pour cela d’identifier le document de manière univoque
Format à respecter
La présentation des références répond à des normes ou à des règles précises, qui peuvent varier d'un domaine à un autre.
2. Norme à respecter
Style Vancouver
Le style bibliographique Vancouver est l’un des systèmes de classement de références bibliographiques les plus utilisés en sciences fondamentales et appliquées. C'est donc celui que nous vous recommandons ici.
Dans ce système :
- Au fil du texte, vous allez référencer toutes les notions dont vous vous êtes inspiré.e et toutes vos citations à l’aide d’un numéro de référence. Les numéros sont attribués par ordre d’apparition.
- les références complètes des sources apparaissent dans la partie "Bibliographie"
- votre bibliographie sera classée numériquement, par ordre d'apparition des sources dans votre texte
Gestion des références in-texte :
Le style Vancouver préconise un numéro, en général entre parenthèses, à la suite de la notion ou citation à référencer :
« Nunc viverra imperdiet enim. Fusce est. Vivamus a tellus. » (2)
Quin etiam si minus felices in diligendo fuissemus, ferendum id Scipio (3) potius quam inimicitiarum tempus cogitandum putabat (4).
Haec igitur Epicuri (5) non probo, inquam :
Suspendisse dui purus, scelerisque at, vulputate vitae, pretium mattis, nunc (6).
Si une même référence est citée plusieurs fois dans le texte, elle porte toujours le même numéro et n’apparaît qu’une fois dans la bibliographie.
Bibliographie (partie en fin de document) :
Classement des références par ordre d'apparition dans le texte :
2. Festa P. On some optimization problems in molecular biology. Mathematical Biosciences. 2007;207(2):219‑34. [Référence d’article]
3. Ney M. Rôle de l’inclusion de l’exon 7 de BIN1 dans la faiblesse musculaire des patients atteints de dystrophie myotonique [Thèse de doctorat]. [Strasbourg]: Université de Strasbourg; 2016. [Référence de thèse]
4. Haute Autorité de Santé. Évaluation du dépistage néonatal systématique de la surdité permanente bilatérale [Internet]. HAS. 2007 [cité 18 sept 2019]. Disponible sur: https://www.has-sante.fr/jcms/c_513169/fr/evaluation-du-depistage-neonatal-systematique-de-la-surdite-permanente-bilaterale [Référence de page web]
5. Polak M. Mesure de diagnostic synchronisée pour implants cochléaires. EP 2262459, 2010. [Référence de brevet]
6. AFNOR. Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier inoxydable résistant à la corrosion – Partie 4 : vis à tôle. NF EN ISO 3506-4, 2010. [Référence de norme*]
* Pour les normes, utilisez le type « Brevet » dans Zotero, et remplissez les champs Titre, Inventeur, N° de brevet et Date de parution.
3. Zotero
Nous vous proposons de collecter des références et de créer votre bibliographie avec l’aide de Zotero : logiciel libre et gratuit, qui permet d’enregistrer des références trouvées sur Internet, de les organiser dans des dossiers, et de les réutiliser pour créer une bibliographie sous Word - en un clic ;)
- Windows 7 et versions supérieures ; macOS 10.11 et versions supérieures
- Navigateurs : Chrome, Firefox (ne fonctionne pas avec IE, Safari 13 ni avec Edge)
- Traitement de texte : Word 2010-2019
1/ Télécharger le logiciel Zotero :
Rdv sur zotero.org et cliquer sur « Download »
Télécharger d’abord Zotero sur votre ordinateur, et attendre que l’opération soit achevée pour installer le connecteur pour vos navigateur (Firefox ou Chrome) – Redémarrer si besoin le navigateur à la fin de l’opération
Vérifier si l’installation est complète :
- Ajout d’un raccourci vers Zotero sur le bureau de votre ordinateur 
- Ajout d’un bouton Z (ou d’une icône représentant une feuille) dans la barre du navigateur
- Ajout d’un onglet Zotero dans Word
Si l'onglet Zotero n'apparaît pas dans Word : voir nos solutions pas à pas
2/ Fonctionnement de Zotero
Ouvrir Zotero pour créer des dossiers
La bibliothèque Zotero est organisée en 3 volets : à gauche, les dossiers ; au centre, le titre et l’auteur des références ; à droite, les métadonnées exportées par Zotero (Titre, Auteur, éditeur, date… etc).
Créer un ou plusieurs dossiers correspondant à vos thématiques de recherche :
3/ Enregistrer des références
Vous devez garder la fenêtre de la bibliothèque ouverte pour pouvoir enregistrer des références. Penser à vous placer dans le dossier souhaité avant d’enregistrer vos références.
Dans la barre du navigateur : Cliquer sur l’icone correspondant au type de document repéré sur la page web : la référence est enregistrée.
Vérifier dans Zotero si les informations (titre, auteur, date…) sont complètes (volet de droite). Reportez-vous aux consignes du chapitre pour chaque type de document. Tous les champs à droite sont modifiables (cliquer dedans puis appuyer sur la touche « Entrée »)
4. Recherche documentaire et enregistrement des références
Nous vous recommandons de suivre la méthodologie de recherche suivante pour trouver des sources de qualité (universitaires) :
Définissez tout d'abord les mots clés à l'aide desquels vous allez formuler votre recherche.
Puis interrogez une à une les bases suivantes (voir le détail aux chapitres suivants 4.1 et 4.2) :
- le catalogue de la BU : pour trouver des livres (imprimés ou en ligne) et des articles de revues en lien avec votre sujet
- notre base de livres en ligne ScholarVox : la recherche portera sur le texte intégral des livres numérisés
- Encyclopédie Techniques de l'ingénieur
- Sagaweb (Cobaz) : normes et règlementation
- Scopus : articles scientifiques de niveau recherche (à interroger en anglais)
Si vous ne trouvez pas de résultat pertinent, contactez le "service après-vente" : bibiut@unilim.fr
4.1. Catalogue de la BU
Pour accéder au catalogue de la BU : https://www.unilim.fr/scd/
Notre catalogue vous permet de rechercher des livres (imprimés ou en ligne) et des articles scientifiques :
- livres imprimés (en rayon dans les différentes bibliothèques)
- livres électroniques (accessibles sur authentification ENT)
- articles en ligne de revues scientifiques (accessibles sur authentification ENT)
Après votre recherche, vous pouvez utiliser les filtres par type de documents :
1/ Trouvez des livres (imprimés ou en ligne)
Cochez dans le filtre "Type de documents" : Livres ET Livres électroniques
- S'il s'agit d'un livre imprimé, repérez la bibliothèque dans laquelle il se trouve. Remarque : vous pouvez faire venir un document d’une autre bibliothèque que l'IUT de Limoges (en cliquant sur « Réserver »). Vous pouvez emprunter les documents pour une durée de 2 mois.
>> Cliquez sur le titre du livre pour afficher la notice complète, puis sauvegardez les références dans Zotero ou rédigez les références selon la norme.
Exemple : Graindorge J. Guide des analyses de la qualité de l’eau. Territorial éditions; 2017
- S'il s'agit d'un livre en ligne, cliquez sur "Accéder au texte intégral" et consultez-le sur le site du fournisseur
>> Sauvegardez les références dans Zotero (depuis le site du fournisseur) ou rédigez les références selon la norme.
Exemple : Legube B. Production d’eau potable : Filières et procédés de traitement [Internet]. Dunod; 2015 [cité 14 janv 2021]. Disponible sur: https://univ-scholarvox-com.ezproxy.unilim.fr/book/88828422
2/ Trouvez des articles de revues universitaires
Cochez dans le filtre "Type de documents" : Revues universitaires- Tous les articles des revues sont accessibles en ligne. Cliquez sur "Accéder au texte intégral" et consultez-le sur site de l'éditeur
>> Sauvegardez les références dans Zotero (depuis le site de l'éditeur) ou rédigez les références selon la norme.
Exemple : Gauthier O, Grisez C. Préservation de l’alimentation en eau potable : un objectif et un levier pour la protection de la qualité des eaux. Annales des Mines - Responsabilite et environnement [Internet]. 2011 [cité 14 janv 2021];N° 63(3):74 9. Disponible sur: https://www-cairn-info.ezproxy.unilim.fr/revue-responsabilite-et-environnement1-2011-3-page-74.htm
4.2. Bases de données spécialisées
Pour accéder aux bases de données scientifiques proposées par l'université :
Retournez à la page d’accueil du site de la bibliothèque (https://www.unilim.fr/scd/ ) >> Menu « Ressources numériques » >> « Sciences de l'ingénieur »
1/ ScholarVox
Contient plusieurs milliers de livres en ligne en sciences et techniques. Votre recherche portera sur le texte intégral.
>>Sauvegardez les références dans Zotero ou rédigez les références selon la norme
2/ Techniques de l'Ingénieur
Contient des articles techniques de niveau universitaire. Couvre tous les secteurs scientifiques et techniques, notamment "Mesures-Analyses", "Procédés chimie", Mécanique...
>>Sauvegardez les références dans Zotero ou rédigez les références selon la norme
3/ Sagaweb (CObaz)
Base de recherches de normes, notamment AFNOR et ISO. Les normes AFNOR sont consultables en texte intégral : PDF téléchargeables et imprimables (attention, la consultation des normes en PDF nécessite l'installation d'un plug-in "File Open", suivre les indications sur le site)
>>Sagaweb n'est hélas pas compatible avec Zotero. Il faut donc rédiger les références selon l'exemple fourni au chapitre 2.
4/ Scopus
Base de données d'articles scientifiques. S'interroge en anglais.Attention, tous les articles ne sont pas disponibles en texte intégral, cliquer sur "View at publisher" pour accéder directement à l'article (si l'Université est abonnée à la revue).
>>Sauvegardez les références dans Zotero ou rédigez les références selon la norme
5. Création de la bibliographie sous Word
Rappel des consignes
Que vous utilisiez Zotero ou non, reportez-vous aux consignes de présentation des références bibliographiques (chapitre 2) :
La bibliographie créée sera de style numérique : dans votre texte, faites suivre vos citations ou reformulations de la source (numéro) et rédigez les références bibliographiques complètes dans votre partie Bibliographie. Celle-ci doit être classée par ordre d'apparition des citations dans le texte.
Exemple :
Dans le texte : « Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. » (1) Quin etiam si minus felices in diligendo fuissemus, ferendum id Scipio (2)
Bibliographie :
1. Fiacre A., Plouvier E. et Vincenot A. (2015). Examens de laboratoire. Paris : Maloine.
2. Festa P. On some optimization problems in molecular biology. Mathematical Biosciences. 2007;207(2):219‑34.
Création de la bibliographie avez Zotero
1/ Cliquer sur l'onglet Zotero de Word :
Vous pouvez rechercher votre référence par mots-clés, ou afficher la bibliothèque Zotero en cliquant sur "Vue classique" :
3/ Dans la partie « Bibliographie », placez votre curseur à l’endroit où vous voulez insérer la bibliographie et cliquez sur le bouton « Add Bibliography » : les sources seront classées immédiatement
Au fur et à mesure que vous rajouterez des appels de référence dans votre texte, les références bibliographiques apparaîtront automatiquement dans votre bibliographie.
4/ Vérifiez si les références bibliographiques sont complètes : reportez-vous aux consignes du chapitre 2
5/ Attention, ne modifiez pas directement les références dans Word, car cela brisera le lien entre Zotero et Word. Effectuez les modifications si besoin directement dans Zotero et cliquer le bouton "Refresh" dans Word.
6/ Après avoir terminé votre mémoire, il vous sera possible, si vous le souhaitez, de cliquer sur "Unlink citation" et de finaliser la présentation de votre bibliographie.