La recherche documentaire - BUT Informatique

5. Citer ses sources

Dans le cadre de la rédaction de vos travaux universitaires ou de toute autre publication scientifique, il est essentiel de référencer vos citations et les notions empruntées à d’autres auteurs. C’est une triple nécessité :

Une nécessité juridique permettant de respecter la propriété intellectuelle de l’auteur (droit d’auteur).
Une nécessité académique permettant à un jury ou un enseignant de vérifier la pertinence des sources utilisées.
Une nécessité éthique apportant une meilleure crédibilité à vos travaux.

La charte anti-plagiat de l’Université indique que « le plagiat est une fraude grave relevant de la section disciplinaire qui pourra prononcer une sanction allant de l’avertissement à l’exclusion définitive de tout établissement de l’enseignement supérieur. »

(source : https://www.unilim.fr/scd/formation/droit-dauteur-et-plagiat/)

Le référencement bibliographique n’a pas vocation à faire une description exhaustive de vos documents jusqu’au moindre détail. Il vise plutôt à permettre facilement leur identification, sans risque d’ambiguïté, en restant autant que possible facile à lire.

Le bon dosage doit produire des références synthétiques, relativement concises, mais sans rien oublier d’essentiel.

A titre indicatif, vos références doivent comporter au moins un auteur, un titre et une date de publication, mais aussi certains éléments qui diffèrent selon le type de document cité : éditeur pour les livres, Université de soutenance pour les thèses, nom de la revue pour les articles, etc.

Notre catalogue Kaolim permet l’affichage rapide de références pour vous simplifier la vie, cf. tutoriel.

En fonction de votre champ disciplinaire, de votre faculté de rattachement ou de la revue dans laquelle vous publiez, vous utiliserez différentes pratiques de référencement bibliographique.

Ces pratiques, souvent appelées normes ou styles, relèvent pour la plupart de l’une de ces trois « familles » :

– Systèmes par notes de bas de page

Références au fil du texte détaillées en notes de bas de page
Bibliographie classée par ordre alphabétique des noms d’auteurs
Exemples de normes : EHESS, Infoclio, Presses Universitaires de Rennes, …
Utilisé fréquemment en lettres et sciences humaines

– Systèmes Auteur-Date

Références au fil du texte sous la forme « (Auteur, Année) »
Bibliographie classée par ordre alphabétique des noms d’auteurs
Exemples de normes : APA, L’Année sociologique, …
Utilisé fréquemment en sciences sociales et comportementales, et en soins infirmiers

Le style APA est le système Auteur-Date le plus utilisé à l'université de Limoges

– Systèmes numériques

Références au fil du texte sous la forme d’un numéro « (1) » ou « [1] »
Bibliographie numérotée par ordre d’apparition dans le texte
Exemples de normes : Vancouver, IEEE, …
Utilisé fréquemment en médecine, pharmacie et sciences fondamentales

Le style Vancouver est le système numérique le plus utilisé à l'université de Limoges

Quel que soit le système que vous retiendrez, gardez à l’esprit que chacun présente des avantages et des inconvénients, mais qu’il n’y a pas de « mauvais » système. Par ailleurs, ces trois types de pratiques sont admis, compris et utilisés dans le monde entier.

Le choix sera généralement guidé par vos responsables dans la rédaction de votre thèse ou de votre mémoire, ou imposé par l’éditeur chez qui vous publierez.

Il arrive très fréquemment que les revues scientifiques créent leur propre norme, il existe donc des milliers de variantes basées sur les familles principales.

Pour vous en faire une idée, vous pouvez consulter les plus de 10 000 styles téléchargeables dans le répertoire des styles de Zotero, un outil informatique qui permet de gérer facilement ses références bibliographiques (voir chapitre 11)